Журнал, справочная система и сервисы
№24
Декабрь

В свежем «Главбухе»

Семь бухгалтерских желаний, которые сбылись в 2016 году

Подписка
Срочно заберите все!
№24

Дамский каприз обжалованию не подлежит

25 февраля 2010 2958 просмотров
И снова праздники, да какие — Восьмое марта! Начало весны. День, в который мужчины проявляют чудеса галантности и готовы выполнить любой женский каприз. Вот словом «каприз» мы сегодня и займемся. А заодно — капризным в написании словом «апелляция».

Резвая и капризная

В основе русского слова «каприз» лежит итальянское capra, что переводится как… коза. Но в этом нет ничего обидного! Просто понаблюдав за своенравными легконогими козочками, итальянцы придумали музыкальный термин capriccio (каприччо). Так назвали пьесы свободной формы, для которых характерны резкая смена настроений, причудливые обороты. В начале XIX века этот термин проники в русский язык, со временем превратившись в «каприс». Причем у музыкантов он таким и остался — возьмем скрипичные каприсы Никколо Паганини.

А в быту стали использовать слово «каприз» (в английском и французском — caprice). Им до сих пор описывают неожиданные поступки, немотивированные и экстравагантные желания. Вот что говорится в «Сборнике образных слов и иносказаний» (изд. 1904 года): «Капризъ — причуда, прихоть, непостоянство нрава (неожиданные скачки — напоминающіе скачки “рђзвыхъ козъ”)».

Апеллируем к словарю

Даже у юристов распространены написания «аппеляция» и «аппелляция». Удваивать же нужно исключительно букву «л».

В русский язык апелляция пришла из немецкого appellation. А германцы заимствовали слово из латыни, где appellеtio — обращение, воззвание. Изначально это было обращение за помощью к известному должностному лицу. У современной апелляции два значения. Первое — обжалование дела (решения, постановления) в высшей инстанции. Второе — обращение за советом, поддержкой.

Использовать слово надо так: подать апелляцию в суд, апелляция на решение, апеллировать к общественному мнению.

Будьте в курсе!



Бухгалтерских новостей слишком много, а времени на их поиск слишком мало. Рекомендуем подписаться на новостную рассылку журнала «Главбух», чтобы следить за всеми изменениями в работе бухгалтеров.





Для того, чтобы оставить свой комментарий необходимо зайти под своим паролем или зарегистрироваться




из Журнала по теме



  • Налоговый кодекс
  • Гражданский кодекс
  • Трудовой кодекс

Новые документы

Все изменения в законодательстве для бухгалтера


Совет недели

Если акт от поставщика датирован 2015 годом, но получили вы его только сейчас, расходы можно учесть в текущем периоде. Ведь из-за ошибки налог на прибыль в 2015 году переплатили (п. 1 ст. 54 НК РФ).

Директор заваливает вас дополнительной работой?

  Результаты

Система Главбух

Профессиональная справочная система для бухгалтеров

Получить демодоступ

Программа Главбух: Зарплата и кадры

Сервис по расчету и оформлению выплат работникам

Попробовать бесплатно

Калькуляторы и справочники


Пока вы были в отпуске

Самые важные события, материалы и изменения в законе


Подписка на рассылки



Вас заинтересует

ФД 5 декабря 2016 16:00 Как провести PEST-анализ
Зарплата 2 декабря 2016 18:00 НДФЛ с больничного листа в 2017 году

Наши партнеры

  • Семинар для бухгалтера
  • Практическое налоговое планирование
  • Зарплата
  • Учет в строительстве
  • Юрист компании
  • Кадровое дело
  • Учет.Налоги.Право
  • Документы и комментарии
  • Учет в сельском хозяйстве
  • Коммерческий директор
  • Упрощенка