, " " 9 2006 , , , . ? !